Modulation of the Bifurcation in Radiative-Convective Equilibrium by Gray-Zone Cloud and Turbulence Parameterizations