Local and remote causes of the recent North Atlantic cold anomaly: an adjoint sensitivity study