Towards Constraining Sources of Lithogenic Metals in the Northern Gulf of Mexico