A sequence-based foldability score combined with AlphaFold2 predictions to disentangle the protein order/disorder continuum