Towards a Unified Setup to Simulate Mid-Latitude and Tropical Mesoscale Convective Systems at Kilometer-Scales